Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или твоята обожателка е спипала първо него и е заседнал в някой килер с подут език и удушен врат.
Bosnian[bs]
Ili je tvoj obozavalac prvi stigao do njega i zakljucao ga u orman sa izbacenim jezikom i presecenim vratom.
English[en]
Or your admirer got to him first and he's stuffed in a closet with a bloated tongue and garrotted neck.
Spanish[es]
O tu admiradora lo encontró primero... y está en el armario de algún conserje... con su lengua morada e hinchada cayendo sobre su cuello estrangulado.
Portuguese[pt]
Ou a sua admiradora o encontrou... e ele está preso em algum armário... com a língua roxa, inchada, aparecendo sobre a garganta estrangulada.
Slovak[sk]
Alebo ho tvoja ctiteľka dostala prvého a strčila ho do kumbálu, zaškrteného s napuchnutým jazykom.
Serbian[sr]
Ili je tvoj obožavalac prvi stigao do njega i zaključao ga u klozet sa izbačenim jezikom i presečenim vratom.
Swedish[sv]
Eller så hann din beundrarinna före, och nu sitter han i en skrubb med uppsvullen tunga och strypmärken på halsen.