Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Es wurde Fleisch auf ein Blatt gebracht; nachdem die Tentakeln dicht eingebogen waren und vollständig aufgehört hatten sich zu bewegen, wurden schmale Streifen der Scheibe, an denen einige wenige äuszere Ten- takeln saszen, herausgeschnitten und unter das Mikroskop gebracht.
English[en]
Meat was placed on a leaf, and after the tentacles were closely inflected and had quite ceased to move, narrow strips of the disc, with a few of the outer tentacles attached to it, were cut off and laid on one side under the microscope.