Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консервирани, сушени и термично обработени зеленчуци, бобени кълнове, корен от китайска билка и бамбукови стръкове
Czech[cs]
Konzervované, sušené a vařené zelenina, fazole, vodní kaštany a bambusové výhonky
Danish[da]
Konserverede, tørrede og kogte grøntsager, bønnespirer, vandkastanjer og bambusskud
German[de]
Konserviertes, getrocknetes und gekochtes Gemüse, Bohnensprossen, Wassernüsse und Bambussprossen
Greek[el]
Διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα λαχανικά, βλαστοί λαχανικών, κάστανα του ύδατος, βλαστοί μπαμπού
English[en]
Preserved, dried and cooked vegetables, beansprouts, water chestnuts and bamboo shoots
Spanish[es]
Legumbres, judías tiernas, castañas de agua y tallos de bambú, todos ellos en conserva, secos o cocidos
Estonian[et]
Konservitud, kuivatatud ja keedetud aedviljad, oavõrsed, vesikastanid ja bambusevõsud
Finnish[fi]
Säilötyt, kuivatut ja umpioidut vihannekset, pavunidut, kastanjat ja bambunversot
French[fr]
Légumes conservés, séchés et cuits, germes de soja, macles et pousses de bambou
Hungarian[hu]
Tartósított, szárított és főtt zöldségfélék, babcsírák, vízigesztenyék (sulyomok) és bambuszrügyek
Italian[it]
Ortaggi, germogli di fagioli, castagne d'acqua e bastoncini di bambù conservati, essiccati e cotti
Lithuanian[lt]
Konservuotos, džiovinos ir virtos daržovės, pupų ūgliai, vandens kaštonai ir bambukų ūgliai
Latvian[lv]
Konservēti, žāvēti un pagatavoti dārzeņi, pupiņas, ūdens kastaņi un bambusa dzinumi
Maltese[mt]
Ħaxix, fażola, qastan ta' l-ilma u zkuk tal-bambù imnixxfa, imsajra u ppreservati
Dutch[nl]
Geconserveerde, gedroogde en gekookte groenten, taugé, waternoten en bamboescheuten
Polish[pl]
Konserwowane, suszone i gotowane warzywa, kiełki, orzechy wodne i pędy bambusa
Portuguese[pt]
Legumes, rebentos de soja, castanhas-d' água e rebentos de bambu em conserva, secos e cozidos
Romanian[ro]
Legume conservate, uscate si gatite, muguri de fasole, castane de apa si muguri de bambus
Slovak[sk]
Konzervovaná, sušená a varená zelenina, fazuľové klíčky, kotvica plávajúca a bambusové výhonky
Slovenian[sl]
Konzervirani, sušeni in kuhani zelenjava, sojini kalčki, vodni kostanj in bambusovi vršički
Swedish[sv]
Konserverade, torkade och tillagade grönsaker, böngroddar, vattenkastanjer och bambuskott