Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أبرم اتفاق مع سبورتج في تلك الليلة
Czech[cs]
Tu noc se domluvil se Sportingem.
Danish[da]
Han lavede en aftale med Sporting den aften.
Greek[el]
Τα βρήκε με τη Σπόρτινγκ το ίδιο βράδυ.
English[en]
He did a deal with Sporting that night.
Spanish[es]
Hizo un trato con el Sporting esa noche.
Estonian[et]
Ferguson tegi Sportinguga diili ära.
Persian[fa]
الکس اون شب معامله ای با اسپورتینگ کرد
Finnish[fi]
Siirto sovittiin Sportingin kanssa sinä iltana.
French[fr]
Il a signé un contrat avec le Sporting, le soir même.
Croatian[hr]
Napravio je dogovor sa Sportingom tu večer.
Hungarian[hu]
Aznap éjjel megkötöttük az üzletet a Sportinggal.
Indonesian[id]
Dia membuat kesepakatan dengan Sporting malam itu.
Italian[it]
Quella sera fece un accordo con lo Sporting.
Malay[ms]
Dia dapatkan perjanjian dengan Sporting pada malam itu.
Dutch[nl]
Hij werd het eens met Sporting die avond.
Polish[pl]
Tej nocy dobił targu ze Sporting.
Portuguese[pt]
Ele fez um acordo com o Sporting naquela noite.
Romanian[ro]
El s-a înţeles cu Sporting în acea noapte.
Russian[ru]
В ту ночь он заключил сделку со Спортингом.
Slovenian[sl]
Tisti večer se je pogodil s Sportingom.
Swedish[sv]
Han kom överens med Sporting samma kväll.