Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ги разбиеш на благотворителния концерт на Люк Уилър утре вечер.
Czech[cs]
Uhraneš je na benefičním koncertu Luka Wheelera zítra večer.
Greek[el]
Θα τους πεθάνεις στην συναυλία του Λουκ Γουίλερ αύριο βράδυ.
English[en]
You are gonna knock them dead at Luke Wheeler's benefit concert tomorrow night.
Finnish[fi]
Teet vaikutuksen ihmisiin Luke Wheelerin huomisessa hyväntekeväisyyskonsertissa.
French[fr]
Tu vas les abattre au concert humanitaire de Luke Wheeler demain soir.
Croatian[hr]
Sve ćeš oboriti sutra na dobrotvornom koncertu Lukea Wheelera.
Italian[it]
Farai vedere a tutti chi sei al concerto di beneficenza di Luke Wheeler domani sera.
Dutch[nl]
Je gaat iedereen wegblazen bij Luke Wheelers benefietconcert morgenavond.
Polish[pl]
Powalisz ich na kolana podczas jutrzejszego koncertu benefisowego Luka Wheelera.
Portuguese[pt]
Vai arrasar no show beneficente do Luke Wheeler amanhã.
Romanian[ro]
Le vei da o lovitură mortală la concertul de binefacere al lui Luke Wheeler, de mâine seară.
Russian[ru]
Ты всех поразишь, на завтрашнем вечернем концерте Люка Уилера.
Serbian[sr]
Sve ćeš oboriti sutra na dobrotvornom koncertu Lukea Wheelera.
Turkish[tr]
Luke Wheeler'ın hayır konserinde insanları kendine hayran bırakacaksın.