Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ръководните насоки или за новите процедури за инспекция;
Czech[cs]
ii) nových technických směrech nebo kontrolních postupech;
Danish[da]
ii) nye tekniske vejlednings- eller inspektionsprocedurer
German[de]
ii) neue technische Leitlinien oder Kontrollverfahren;
Greek[el]
ii) τις νέες διαδικασίες τεχνικής καθοδήγησης ή επιθεώρησης,
English[en]
(ii) new technical guidance or inspection procedures;
Spanish[es]
ii) nuevas directrices técnicas o procedimientos de inspección,
Estonian[et]
ii) uute tehniliste juhendite või inspekteerimismenetluste kohta;
Finnish[fi]
ii) uusista teknisistä ohjeista tai tarkastusmenettelyistä;
French[fr]
ii) des lignes directrices ou des procédures d'inspection nouvelles;
Croatian[hr]
novim tehničkim napucima ili postupcima inspekcije;
Hungarian[hu]
ii. új műszaki iránymutatás vagy ellenőrzési eljárások;
Italian[it]
ii) nuovi orientamenti tecnici o procedure d'ispezione;
Lithuanian[lt]
ii) naujus techninius nurodymus arba tikrinimo procedūras;
Latvian[lv]
ii) jaunām tehniskajām pamatnostādnēm vai inspekcijas procedūrām;
Maltese[mt]
(ii) gwida ġdida teknika dwar il-proċeduri ta' spezzjoni;
Dutch[nl]
ii) nieuwe technische richtlijnen of inspectieprocedures,
Polish[pl]
ii) nowych wytycznych technologicznych lub procedurach inspekcji;
Romanian[ro]
noilor proceduri de orientare tehnică sau de inspecție;
Slovak[sk]
ii) nových technických odporúčaniach alebo inšpekčných postupoch;
Slovenian[sl]
(ii) novih tehničnih usmeritvah ali postopkih nadzornih pregledov;
Swedish[sv]
ii) Nya tekniska rådgivnings- och inspektionsförfaranden.