Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз не мога.
Czech[cs]
Pokud Matt zklamal, já nesmím.
Danish[da]
Hvis Matt fejler, kan jeg ikke.
German[de]
Wenn Matt scheitert, darf ich es nicht.
English[en]
If matt fails, I can't.
Spanish[es]
Si Matt falla, yo no puedo fallar.
Estonian[et]
Kui Matt läbi kukub, siis mina ei tohi.
Persian[fa]
اگه مت موفق نشه ، من بايد بشم.
Finnish[fi]
Jos Matt epäonnistuu, minä en voi.
French[fr]
Si Matt échoue, je dois réussir.
Hebrew[he]
אם מאט נכשל, לי אסור להיכשל.
Croatian[hr]
AKO MET NE USPE, JA MORAM.
Hungarian[hu]
Ha Matt hibázik, nekem nem szabad.
Italian[it]
Se Matt fallisce, io non falliro'.
Macedonian[mk]
Ако Мет не успее, јас морам.
Dutch[nl]
Als Matt faalt, mag ik niet falen.
Polish[pl]
Ja nie mogę zawieść.
Portuguese[pt]
Se Matt falha, eu não falho.
Romanian[ro]
Daca el a facut-o, eu nu voi repeta greseala.
Russian[ru]
если мэт не справился, я сделаю это
Slovak[sk]
Ak zlyhá Matt, ja nesmiem.
Slovenian[sl]
Če Mattu spodleti, meni ne sme.
Turkish[tr]
Eğer Matt başarısız olursa ben olamam.