Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
301 – ЕСПЧ, Решение по дело Dželili с/у Германия, посочено в бележка под линия 232, § 103 и Решение по дело Ommer с/у Германия, посочено в бележка под линия 231, § 50.
Danish[da]
301 – EMRD’s dom i sagen Dželili mod Tyskland, nævnt ovenfor i fodnote 232, præmis 103, og sagen Ommer mod Tyskland, nævnt ovenfor i fodnote 231, præmis 50.
Greek[el]
301 – ΕΔΔΑ, αποφάσεις Dželili κατά Γερμανίας (παρατεθείσα στην υποσημείωση 232, § 103) και Ommer κατά Γερμανίας (παρατεθείσα στην υποσημείωση 231, § 50).
English[en]
301 – ECtHR, Dželili v. Germany (cited in footnote 232, § 103) and Ommer v. Germany (cited in footnote 231, § 50).
Hungarian[hu]
301 – Az EJEB 232. lábjegyzetben hivatkozott Dželili kontra Németország ítéletének 103. §‐a és a 231. lábjegyzetben hivatkozott Ommer kontra Németország ítéletének 50. §‐a.
Lithuanian[lt]
301 – EŽTT sprendimai Dželili prieš Vokietiją (minėtas 232 išnašoje, § 103) ir Ommer prieš Vokietiją (minėtas 231 išnašoje, § 50).
Latvian[lv]
301 – ECT spriedums lietā Dželili pret Vāciju (minēts 232. zemsvītras piezīmē, 103. punkts) un spriedums lietā Ommer pret Vāciju (minēts 231. zemsvītras piezīmē, 50. punkts).
Maltese[mt]
301 – QEDB, sentenzi Dželili (iċċitata iktar ’il fuq fin-nota ta’ qiegħ il-paġna 232, § 103) et Ommer (iċċitata iktar ’il fuq fin-nota ta’ qiegħ il-paġna 231, § 50).
Dutch[nl]
301 – Arresten EHRM Dželili/Duitsland (aangehaald in voetnoot 232, § 103) en Ommer/Duitsland (aangehaald in voetnoot 231, § 50).
Polish[pl]
301 – Wyżej wymieniony w przypisie 232 wyrok ETPC w sprawie Dželili przeciwko Niemcom, § 103; ww. w przypisie 231 wyrok ETPC w sprawie Ommer przeciwko Niemcom, § 50.
Romanian[ro]
301 – Curtea Europeană a Drepturilor Omului, Hotărârile Dželili împotriva Germaniei (citată la nota de subsol 232, § 103) și Ommer împotriva Germaniei (citată la nota de subsol 231, § 50).
Slovak[sk]
301 – Rozsudky ESĽP Dželili, už citovaný v poznámke pod čiarou 232, bod 103, a Ommer, už citovaný v poznámke pod čiarou 231, bod 50.
Slovenian[sl]
301 – V opombi 232 navedena sodba ESČP v zadevi Dželili proti Nemčiji (§ 103) in v opombi 231 navedena sodba ESČP v zadevi Ommer proti Nemčiji (§ 50).
Swedish[sv]
301 – Europadomstolens dom i målet Dželili mot Tyskland (ovan fotnot 232), § 103, och domen i målet Ommer mot Tyskland (ovan fotnot 231), § 50.