Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إلغاء إطلاق السراح المشروط
Bulgarian[bg]
Ранното освобождаване се отменя.
Czech[cs]
Předčasné propuštění se ruší.
German[de]
Der frühzeitige Hafturlaub ist vorbei.
Greek[el]
Η πρόωρη αποφυλάκιση ακυρώθηκε.
English[en]
Early parole is canceled.
Spanish[es]
Se cancela la libertad condicional.
Finnish[fi]
Ehdonalainen peruttu.
French[fr]
La liberté conditionnelle est annulée.
Croatian[hr]
Prevremeni uvjetni otpust je otkazan.
Hungarian[hu]
Szabadlábra helyezés elutasítva.
Italian[it]
La libertà condizionale anticipata è stata revocata.
Japanese[ja]
仮 釈放 が 取り消し よ 。 くすぐった い わ 。
Dutch[nl]
Vervroegde vrijlating gaat niet door.
Portuguese[pt]
A liberdade condicional precoce foi cancelada.
Romanian[ro]
Eliberarea pe bună purtare a fost anulată.
Slovak[sk]
Podmienečné prepustenie je zrušené.
Slovenian[sl]
Zgodnji ispust je odpovedan.
Swedish[sv]
Den tidiga frigivningen är inställd.
Turkish[tr]
Erken şartlı tahliye iptal edildi.