Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Извършване за видеозаписи и електромагнитни ленти, включително записващи и възпроизвеждащи или кинематографски апрати в сферата на медицината
Czech[cs]
Nahrávky na videopáskách a elektromagnetických páskách, včetně nahrávek reprodukcí nebo kinematografie v oboru lékařského vzdělání
Danish[da]
Optagelse på videobånd og elektromagnetiske bånd, herunder optagelser af reproduktion eller kinematografi inden for medicinsk undervisning
German[de]
Aufnahmen auf Videobändern und elektromagnetischen Bändern, einschließlich Aufnahmen von Reproduktionen oder Filmen auf dem Gebiet der medizinischen Ausbildung
Greek[el]
Εγγραφές σε βιντεοταινίες και ηλεκτρομαγνητικές ταινίες, όπου περιλαμβάνονται εγγραφές αναπαραγωγών ή κινηματογραφικές στον τομέα της ιατρικής εκπαίδευσης
English[en]
Recordings on videotape and electromagnetic bands, including reproduction or cinematographic recordings in the field of medical education
Spanish[es]
Grabaciones en cintas de vídeo y bandas electromagnéticas, incluyendo grabaciones de reproducción o cinematográficas en materia de educación médica
Estonian[et]
Salvestised videolindil ja elektromagnetlintidel, kaasa arvatud reproduktsiooni- ja filmisalvestised meditsiinihariduse alal
Finnish[fi]
Videonauhoilla ja sähkömagneettisilla nauhoilla olevat tallenteet, mukaan lukien reprokuva- tai elokuvatallenteet lääketieteellisen koulutuksen alalla
French[fr]
Enregistrements sur bande vidéo et bandes électromagnétiques, y compris enregistrements de reproduction ou cinématographique dans le domaine de l'éducation médicale
Hungarian[hu]
Felvételek videoszalagon és szalagokon, köztük felvételek másolatai vagy filmek az orvostudományi képzés területén
Italian[it]
Registrazioni su nastri video e bande elettromagnetiche, comprese registrazioni di riproduzione o cinematografiche in materia d'educazione medica
Lithuanian[lt]
Įrašai vaizdajuostėje ir elektromagnetinėse juostose, įskaitant atkūrimo ar kinematografinius įrašus medicininio švietimo srityje
Latvian[lv]
Ieraksti videolentēs un elektromagnētiskās lentēs, tostarp reprodukcijas vai kinemtografiski ieraksti medicīniskas izglītības jomā
Maltese[mt]
Rekordings fuq vidjotejps u bands elettromanjetiċi, inklużi rekordings tar-riproduzzjoni jew ċinematografiċi fil-qasam ta' l-edukazzjoni medika
Dutch[nl]
Opnamen op video- en elektromagnetisch band, waaronder opnamen van reproducties of cinematografie op het gebied van geneeskunde
Polish[pl]
Nagrania na taśmie wideo i taśmie elektromagnetycznej, w tym reprodukcje nagrań lub nagrania kinematograficzne z dziedziny edukacji medycznej
Portuguese[pt]
Registos em fita de vídeo e bandas electromagnéticas, incluindo registos de reprodução ou cinematográficos no domínio da educação médica
Romanian[ro]
Servicii de inregistrari pe banda video si benzi electromagnetice, inclusiv inregistrari de reproduceri sau cinematografice in materie de educatie medicala
Slovak[sk]
Záznamy na videokazetách a elektromagnetických páskach, vrátane záznamov v oblasti lekárskeho vzdelávania
Slovenian[sl]
Posnetki na videotrakovh in elektromagnetnih trakovih, vključno posnetki reprodukcij ali kinematografski posnetki na področju medicinskega izobraževanja
Swedish[sv]
Inspelningar på videoband och elektromagnetiska band, inklusive inspelningar av reproduktioner eller kinematografiska inom området för medicinsk undervisning/utbildning