Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живееш в едностайна колибка.
Bosnian[bs]
Živiš u jednojsobnoj kolibi.
Czech[cs]
Žijete v boudě s jedním pokojem.
Danish[da]
Bor i et etværelses skur.
Greek[el]
Μένεις σε ένα ερήπειο.
English[en]
Living in a one-room shack.
Spanish[es]
Vives en una choza de un ambiente.
Estonian[et]
Elad ühetoalises hurtsikus.
Finnish[fi]
Asut yhden huoneen hökkelissä.
French[fr]
Vous vivez entassés dans un une pièce.
Hebrew[he]
חיה בצריף של חדר אחד.
Croatian[hr]
Živiš u stracari.
Hungarian[hu]
Egy egyszobás kunyhóban élnek.
Italian[it]
Vivi in un tugurio di una stanza.
Dutch[nl]
Je woont in een éénkamerhut.
Polish[pl]
Mieszkasz w jednopokojowej ruderze.
Portuguese[pt]
Vive numa barraca com um quarto.
Romanian[ro]
Locuieşti într-o colibă cu o singură cameră.
Slovak[sk]
Bývate v jednej miestnosti.
Serbian[sr]
Živiš u baraci.
Turkish[tr]
Tek göz bir kulübede yaşıyorsun.