Besonderhede van voorbeeld: -4594005929726252513

German

Einunddreißig Menschen wurden am 22. März in Brüssel bei den Bombenanschlägen am Flughafen und der Metrostation in Maalbeek, dem Herzen der Europäischen Union, getötet und rund 300 verletzt.

English

Thirty-one people were killed and around 300 wounded in Brussels on March 22, in the bombings of Brussels airport and Maalbeek metro station, at the heart of the European Union itself.

Spanish

Treinta y una personas fueron asesinadas y alrededor de trescientas fueron heridas en Bruselas el pasado día 22, en los atentados del aeropuerto de Bruselas y la estación de metro de Maalbeek, en el corazón de la propia Europa.

French

Trente et une personnes ont été tuées et environ 300 autres blessées dans des attentats qui ont eu lieu à l'aéroport de Bruxelles et à la station de métro Maalbeek, au cœur de l'Union Européenne.

Dutch

Op 22 maart werden in Brussel 31 mensen gedood en ongeveer 300 gewond in de bombardementen op de Brusselse luchthaven en metrostation Maalbeek, in het hart van de Europese Unie zelf.

Polish

Trzydzieści jeden osób zostało zabitych i około 300 rannych 22 marca w Brukseli podczas ataku bombowego na brukselskie lotnisko i stację metra Maalbeek, w samym sercu Unii Europejskiej.

Portuguese

Em 22 de março 31 pessoas foram mortas e cerca de 300 ficaram feridas nos atentados no aeroporto de Bruxelas e na estação do metrô de Maalbeek, no coração da União Européia propriamente dito.

Swedish

31 människor dödades och omkring 300 skadades i Bryssel den 22 mars, i samband med bombattentaten på Bryssels flygplats och metrostationen Maalbeek, i hjärtat av den Europeiska Unionen.