Besonderhede van voorbeeld: -4594045679860604295

Bulgarian

Мляко и млечни произведения, Продукти с кисело мляко, Йогурт продукти, Продукти от кефир, Продукти от айран, Кремообразни продукти, Суроватка за хранителни цели, Напитки с преобладаващо съдържание на мляко или млечни продукти, Млечни напитки, съдържащи плодове, Ферментирали натурални или ароматизирани млечни продукти, Млечни ензими с преобладаващо съдържание на мляко, Продукти от сухо мляко за хранителни цели, Продукти с извара, Полумаслени млечни продукти, Кисела сметана, Масло, Сирене, кашкавал

Czech

Mléko a mléčné výrobky, Včetně výrobků z kyselého mléka, Jogurtové výrobky, Kefírové výrobky, Výrobky z podmáslí, Smetanové výrobky, Výrobky ze syrovátky určené k jídlu, Nápoje s převážným podílem mléka nebo mléčných výrobků, Mléčné nápoje obsahující ovoce, Kvasené přírodní nebo aromatizované mléčné výrobky, Mléčné fermenty s převážným podílem mléka, Sušené mléčné výrobky pro účely výživy, Tvarohové výrobky, Výrobky z polotučného mléčného tuku, Smetana [zakysaná smetana], Máslo, Sýrové výrobky

Danish

Mælk og mælkeprodukter, Førnævnte omfatter surmælksprodukter, Yoghurtprodukter, Kefirprodukter, Kærnemælksprodukter, Flødeprodukter, Valleprodukter til ernæringsformål, Drikke med overvejende indhold af mælk eller mejeriprodukter, Mælkedrikke indeholdende frugt, Ikke-aromatiserede eller aromatiserede mejeriprodukter, Fermenterede mælkedrikke overvejende bestående af mælk, Mælkepulverprodukter til ernæringsformål, Kvarkprodukter, Mælkeprodukter med lavere fedtindhold, Syrnet fløde, Smør, Ost

German

Milch und Milchprodukte, einschließlich Sauermilcherzeugnisse, Joghurterzeugnisse, Kefirerzeugnisse, Buttermilcherzeugnisse, Sahneerzeugnisse, Molkeerzeugnisse für Nahrungszwecke, Getränke mit überwiegendem Anteil an Milch oder Milchprodukten, Milchgetränke mit Frucht, fermentierte Milchprodukte (natur oder aromatisiert), Milchfermente mit überwiegendem Milchanteil, Trockenmilcherzeugnisse für Nahrungszwecke, Quarkerzeugnisse, Milchhalbfetterzeugnisse, Crème fraîche, Butter, Käse

Greek

Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, Όπου περιλαμβάνονται προϊόντα από ξινόγαλα, Προϊόντα γιαουρτιού, Προϊόντα από κεφύριο, Προϊόντα από βουτυρόγαλο, Προϊόντα από κρέμα γάλακτος, Ορός γάλακτος για διατροφική χρήση, Ποτά με κύριο συστατικό το γάλα ή τα γαλακτοκομικά προϊόντα, Ποτά με βάση το γάλα που περιέχουν φρούτα, Γαλακτοκομικά προϊόντα με προσθήκη αρώματος ή φυσική γεύση, Γαλακτικά βακτηρίδια με κύριο συστατικό το γάλα, Προϊόντα από αποξηραμένο γάλα για τη διατροφή, Προϊόντα από τυρόπηγμα, Προϊόντα από ημίπαχο γάλα, Smatana [ξινή κρέμα], Βούτυρο, Τυροκομικά προϊόντα

English

Milk and milk products, including sour milk products, Yoghurt products, Kefir products, buttermilk products, Cream products, Whey products for food, Beverages made mainly from milk or milk products, Milk beverages containing fruit, Fermented natural or flavoured milk products, Milk ferments (milk predominating), Dried milk products for food, Quark products, Semi-skimmed milk products, Sour cream, Butter, Cheese products

Spanish

Leche y productos lácteos, Incluyendo productos de leche agria, Productos de yogur, Productos de kéfir, Productos de suero de mantequilla, Productos de nata, Productos de suero de leche para alimentación, Bebidas en las que predomina la leche o productos lácteos, Bebidas de leche que contienen frutas, Productos lácteos fermentados naturales o aromatizados, Fermentos lácteos en los que predomina la leche, Productos de leche en polvo para alimentación, Productos de queso blando, Productos de leche semidesnatada, Nata agria, Mantequilla, Quesos

Estonian

Piim ja piimatooted, Sh hapupiimatooted, Jogurtitooted, Keefiritooted, Petipiimatooted, Kooreproduktid, Vadakutooted toiduainena, Joogid, põhikomponent piim või piimatooted, Puuvilju sisaldavad piimajoogid, Kääritatud naturaalsed või maitsestatud piimatooted, Piimafermendid, mille põhikomponent on piim, Kuivpiimatooted toiduks, Kohupiimatooted, Poolrasvased piimatooted, Hapukoor, Või, Juustutooted

Finnish

Maito ja maitotuotteet, Mukaan lukien piimätuotteet, Jogurttituotteet, Kefiirituotteet, Kirnupiimätuotteet, Kermatuotteet, Heratuotteet ravintotarkoituksiin, Juomat, jotka koostuvat pääasiassa maidosta tai maitotuotteista, Maitojuomat, jotka sisältävät hedelmiä, Maustamattomat tai maustetut hapatetut maitotuotteet, Pääasiassa maitoa sisältävät maitofermentit, Maitojauhetuotteet ravintokäyttöön, Rahkatuotteet, Keskirasvaiset meijerituotteet, Hapankerma, Voi, Juustot

French

Lait et produits laitiers, Y compris produits à base de lait fermenté, Produits à base de yaourt, Produits à base de kéfir, Produits à base de babeurre, Produits à base de crème, Produits à base de petit lait à usage alimentaire, Boissons à prépondérance de lait ou de produits laitiers, Boissons lactées contenant des fruits, Produits laitiers fermentés nature ou aromatisés, Ferments lactiques à prépondérance de lait, Produits à base de lait en poudre à usage alimentaire, Produits à base de fromage blanc, Produits à base de lait mi-écrémé, Crème aigre, Beurre, Fromages

Croatian

Mlijeko i mliječni proizvodi, Uključujući proizvode od kiselog mlijeka, Pripravci od jogurta, Proizvodi od kefira, Tekući mliječni proizvodi, Proizvodi od vrhnja, Proizvodi od surutke za prehranu, Napitci s prevladavajućim udjelom mlijeka i mliječnih proizvoda, Mliječni proizvodi s voćem, Prirodni ili aromatizirani fermentirani mliječni proizvodi, Fermentirani mliječni proizvodi s prevladavajućim udjelom mlijeka, Proizvodi od mlijeka u prahu za prehranu, Pripravci od kravljeg sira, Polu-masni proizvodi od mlijeka, Kiselo vrhnje, Maslac, Proizvodi od sira

Hungarian

Tej és tejtermékek, Többek között aludttejből készült termékek, Joghurt alapú termékek, Kefírtermékek, Iróból készült termékek, Krémtermékek, Étkezési tejsavó készítmények, Túlnyomó részt tej vagy tejtermék alapú italok, Gyümölcsöt tartalmazó tejitalok, Erjesztett természetes és ízesített tejtermékek, Főként tejet tartalmazó tejsavanyító kultúra, Étkezési tejpor, Túrótermékek, Félzsíros tej készítmények, Tejföl, Vaj, Sajtok

Italian

Latte e prodotti derivati dal latte, Compresi prodotti a base di latte acido, Prodotti a base di yoghurt, Prodotti a base di chefir, Prodotti a base di latticello, Prodotti a base di panna, Prodotti a base di siero di latte per uso alimentare, Bevande composte principalmente da latte o altri prodotti latticini, Bevande al latte contenenti frutta, Prodotti caseari fermentati al naturale o aromatizzati, Fermenti lattici ad elevato contenuto di latte, Prodotti a base di latte in polvere per uso alimentare, Prodotti a base di quark, Prodotti a base di latte parzialmente scremato, Panna acida, Burro, Formaggi

Lithuanian

Pienas ir pieno produktai, Įskaitant rūgusio pieno produktus, Jogurto produktai, Kefyro gaminiai, Pasukų produktai, Grietinėlės produktai, Maistiniai išrūgų produktai, Gėrimai, kurių didžiąją dalį sudaro pienas ar pieno produktai, Pieniški gėrimai su vaisiais, Fermentuoti natūralūs arba aromatinti pieno produktai, Pieno fermentai, kurių didžiąją dalį sudaro pienas, Pieno miltų gaminiai maistui, Varškės gaminiai, Pusiau riebūs pieno produktai, Grietinė, Sviestas, Sūrio gaminiai

Latvian

Piens un piena produkti, Tostarp skābpiena izstrādājumi, Jogurta produkti, Kefīra izstrādājumi, Sviesta un piena produkti, Krēma izstrādājumi, Sūkalu izstrādājumi pārtikai, Dzērieni, kas pārsvarā sastāv no piena vai piena produktiem, Piena dzērieni, kas satur augļus, Fermentēti dabīgie vai aromatizētie piena produkti, Piena fermenti, kuri pamatā sastāv no piena, Sausā piena izstrādājumi, kas paredzēti izmantošanai pārtikā, Biezpiena izstrādājumi, Pustrekni piena izstrādājumi, Skābais krējums, Sviests, Siera produkti

Maltese

Ħalib u prodotti tal-ħalib, Inklużi prodotti qarsa tal-ħalib, Prodotti tal-jogurt, Prodotti mill-kefir, Prodotti tax-xorrox, Prodotti tal-krema, Prodotti tax-xorrox għall-ikel, Xarbiet magħmula primarjament mill-ħalib jew minn prodotti tal-ħalib, Xorb tal-ħalib li fih il-frott, Prodotti tal-ħalib iffermentati naturalment jew bi togħma oħra, Fermenti tal-ħalib li fihom jippredomina l-ħalib, Prodotti ta' ħalib niexef għall-ikel, Prodotti magħmula mill-ġobon moxx, Prodotti tal-ħalib b'livell ta' xaħam baxx, Krema qarsa [magħmula apposta biż-żieda ta' batterji, għall-ikel], Butir, Prodotti mill-ġobon

Dutch

Melk en melkproducten, Waaronder producten van zure melk, yoghurt producten, Kefirproducten, Karnemelkproducten, Roomproducten, Melkweiproducten voor voedingsdoeleinden, Dranken waarvan melk of melkproducten het hoofdbestanddeel is, Melkdranken met vruchten, Gefermenteerde melkproducten, natuur of gearomatiseerd, Melkfermenten waarin melk het hoofdbestanddeel is, Melkpoederproducten voor voedingsdoeleinden, Kwarkproducten, Halfvolle melkproducten, Zure room, Boter, Kaas

Polish

Mleko i produkty mleczne, W tym produkty z mleka zsiadłego, Produkty na bazie jogurtu, Wyroby z kefiru, Masłopodobne produkty, Produkty ze śmietany, Wyroby z serwatki do celów spożywczych, Napoje z przeważającą zawartością mleka lub produktów mlecznych, Napoje mleczne zawierające owoce, Sfermentowane naturalne lub aromatyzowane produkty mleczne, Produkty ze sfermentowanego mleka z przewagą mleka, Produkty z mleka w proszku do celów spożywczych, Wyroby z twarogu, Wyroby z mleka półtłustego, Kwaśna śmietana, Masło, Produkty serowarskie

Portuguese

Leite e lacticínios, Incluindo produtos à base de leite fermentado, Produtos de iogurte, Produtos à base de quefir, Produtos à base de leitelho, Produtos à base de natas, Produtos à base de soro de leite para fins alimentares, Bebidas com elevado teor de leite ou produtos lácteos, Bebidas à base de leite contendo frutos, Produtos lácteos fermentados ao natural ou aromatizados, Fermentos lácticos com elevado teor de leite, Produtos à base de leite em pó para fins alimentares, Produtos à base de queijo fresco batido, Produtos lácteos meio-gordos, Nata ácida, Manteiga, Queijo

Romanian

Lapte şi produse lactate, Inclusiv produse din lapte bătut, Produse pe bază de iaurt, Produse din chefir, Produse din lapte bătut, Produse pe bază de smântână, Produse din zer alimentare, Băuturi cu aport ridicat de lapte sau produse lactate, Bauturi lactate cu fructe, Produse lactate fermentate, naturale sau aromatizate, Fermenţi lactici cu aport predominant de lapte, Produse pe bază de lapte praf de uz alimentar, Produse din branza de vaci, Produse din lapte semidegresat, Smântână, Unt, Brânzeturi

Slovak

Mlieko a mliečne výrobky, Vrátane výrobkov z kyslého mlieka, Jogurtové produkty, Kefírové výrobky, Výrobky z podmaslia, Krémové výrobky, Výrobky zo srvátky pre účely požitia, Nápoje s prevažným podielom mlieka alebo mliečnych produktov, Mliečne nápoje obsahujúce ovocie, Kvasené prirodzené alebo aromatizované mliečne výrobky, Mliečne fermenty s prevažným obsahom mlieka, Výrobky zo sušeného mlieka pre účely požitia, Tvarohové výrobky, Výrobky z polotučného mlieka, Smetana [kyslá smotana], Maslo, Syr

Slovenian

Mleko in mlečni izdelki, Vključno z izdelki iz kislega mleka, Izdelki iz jogurta, Izdelki iz kefirja, Izdelki iz pinjenca, Kremni izdelki, Izdelki iz sirotke za prehrano, Pijače s pretežnim deležem mleka ali mlečnih izdelkov, Mlečne pijače s sadjem, Fermentirani naravni ali aromatizirani mlečni izdelki, Mlečni fermenti s pretežnim deležem mleka, Suhomlečni izdelki za prehrambene namene, Izdelki iz skute, Polmastni mlečni izdelki, Kisla smetana, Maslo, Izdelki iz sira

Swedish

Mjölk och mjölkprodukter, Inklusive surmjölkprodukter, Yoghurtprodukter, Kefirprodukter, Kärnmjölksprodukter, Gräddprodukter, Vassleprodukter för näringsändamål, Drycker i huvudsak bestående av mjölk eller mjölkprodukter, Mjölkdrycker innehållande frukt, Jästa mjölkprodukter, naturella eller smaksatta, Mjölkfermenteringspreparat huvudsakligen innehållande mjölk, Torrmjölksprodukter (livsm.), Kvargprodukter, Halvfeta mjölkprodukter, Gräddfil, Smör, Ost