Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Семейният адвокат оспори завещанието и парите се връщат при тях.
Czech[cs]
Rodinní právnící zpochybní závěť a peníze půjdou zpátky k nim.
Danish[da]
Familiens advokater tilbagekalder testamentet og pengene går tilbage til dem.
English[en]
The family lawyers contest the will and the money goes back to them.
Spanish[es]
Los abogados de la familia impugnan el testamento y el dinero vuelve a ellos.
Hebrew[he]
עורכי הדין של המשפחה יערערו על הצוואה והכסף יחזור אליהם.
Croatian[hr]
Obiteljske odvjetnici osporiti oporuku a novac ide natrag u njima.
Hungarian[hu]
A család ügyvédjei megtámadják a végrendeletet és a pénz az övék lesz.
Indonesian[id]
Pengacara keluarga akan mengundi warisan dan uangnya kembali pada mereka.
Italian[it]
Gli avvocati della famiglia contesteranno il testamento e i soldi torneranno a loro. Marta...
Norwegian[nb]
Familiens advokater tilbakekaller testamentet og pengene går tilbake til dem.
Dutch[nl]
Als de advocaten van de familie in hoger beroep gaan tegen het testament, gaat het geld naar hun.
Portuguese[pt]
Os advogados da família contestam o testamento e o dinheiro volta para eles.
Romanian[ro]
Avocaţii familiei contestă legitimitatea testamentului şi banii se întorc la ei.
Russian[ru]
Семейные адвокаты оспорят завещание, и деньги вернутся обратно к ним.
Serbian[sr]
Obiteljske odvjetnici osporiti oporuku a novac ide natrag u njima.
Turkish[tr]
Ailenin avukatları vasiyete itiraz eder ve tüm para onlara döner.
Vietnamese[vi]
Luật sư của gia đình đó sẽ không thường nhận di chúc và tiền trở về tay họ.