Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Für eine Pariserin ist Sex eine Kunst.
Greek[el]
Για μια παριζιάνα, το σεξ είναι τέχνη.
English[en]
To a Paris woman, sex is an art.
Spanish[es]
Para una mujer de París el sexo es un arte.
Finnish[fi]
Pariisitar pitää seksiä taiteena.
French[fr]
Pour les Parisiennes, le sexe est un art.
Hebrew[he]
לאשה פריזאית, מין זה אומנות.
Hungarian[hu]
Egy párizsi nőnek, a szex egy művészet.
Italian[it]
Per una parigina il sesso è un'arte.
Polish[pl]
dla nich seks to sztuka.
Portuguese[pt]
Para uma parisiense, o sexo é uma arte.
Romanian[ro]
Pentru o pariziancă, sexul e artă.
Slovenian[sl]
Za Parižanko je seks umetnost.
Serbian[sr]
Za Parižanku, seks je umetnost.
Turkish[tr]
Bir Paris kadını için, seks bir sanattır.