Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
That an action plan was signed between the Moro Islamic Liberation Front and the United Nations in 2009 notwithstanding, Front base commands continued to provide training, weapons and uniforms to children and to use them as guides, messengers and porters.
Spanish[es]
Pese a haber firmado un plan de acción entre el Frente Moro de Liberación Islámica y las Naciones Unidas en 2009, los comandos de base del Frente continuaron proporcionando entrenamiento, armas y uniformes a los niños y utilizándolos como porteadores, mensajeros y guías.
French[fr]
Bien qu’un plan d’action ait été convenu entre le Front de libération islamique Moro et l’Organisation des Nations Unies en 2009, les commandants de base du Front ont continué de fournir formation, armes et uniformes aux enfants et à les utiliser comme guides, messagers et porteurs.
Russian[ru]
Несмотря на то, что в 2009 году Исламский фронт освобождения моро и Организация Объединенных Наций подписали план действий, командиры баз Фронта продолжали вести подготовку детей, выдавать им оружие и обмундирование и использовать их в качестве проводников, курьеров и носильщиков.
Chinese[zh]
尽管摩洛伊斯兰解放阵线与联合国于2009年签署了一项行动计划,但阵线基地指挥部继续向儿童提供训练、武器和军服,并利用他们充当向导、通讯员和搬运工。