Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På trods af alt dette er der dog flere og flere nigerianske børn der lærer at læse og skrive.
German[de]
Trotz alledem gibt es unter den Kindern Nigerias immer weniger Analphabeten.
Greek[el]
Παρ’ όλα αυτά το χάσμα της στοιχειώδους παιδείας ανάμεσα στα παιδιά της Νιγηρίας μικραίνει.
English[en]
In spite of all of this, however, the literacy gap among Nigerian children is narrowing.
Spanish[es]
Sin embargo, a pesar de todo esto, el nivel de alfabetización entre los niños de Nigeria ha aumentado.
Finnish[fi]
Tällaisista vaikeuksista huolimatta nigerialaislasten joukossa on entistä vähemmän luku- ja kirjoitustaidottomia.
French[fr]
Malgré tout, l’analphabétisme diminue chez les enfants nigérians.
Italian[it]
Ciò nonostante, però, il numero dei bambini nigeriani che non sanno leggere e scrivere sta diminuendo.
Japanese[ja]
しかし,こうした様々な問題があるにもかかわらず,ナイジェリアの子供たちの間の文盲の溝は狭まりつつあります。
Korean[ko]
하지만, 그 모든 일에도 불구하고 나이지리아 어린이들 사이의 교육 격차는 좁혀지고 있다.
Malayalam[ml]
എന്നിരുന്നാലും ഇതെല്ലാമുണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നൈജീരിയായിലെ കുട്ടികളുടെയിടയിലെ സാക്ഷരതാ വിടവ് ചുരുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
Dutch[nl]
Ondanks dit alles neemt echter het analfabetisme onder de Nigeriaanse kinderen af.
Portuguese[pt]
Apesar de tudo, porém, sana-se a brecha da alfabetização entre as crianças nigerianas.
Tamil[ta]
ஆனால் இவை அனைத்தின் மத்தியிலும் நைஜீரிய பிள்ளைகளின் மத்தியில் படிப்பறிவின் இடைவெளி குறைந்துகொண்டே வருகிறது.
Tagalog[tl]
Gayunman, sa kabila ng lahat na ito, ang mga batang taga-Nigeria ay natututong bumasa at sumulat.