Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك فائدة إضافية بالطبع " جراء تدمير " كينجسبريدج
Bulgarian[bg]
Има я и допълнителната изгода, разбира се, с унищожаването на Кингсбридж.
Bosnian[bs]
Tu je bonus uništavanja Kingsbridgea.
Czech[cs]
A samozřejmě nádavkem ještě zničíme Kingsbridge.
Danish[da]
Der er ydermere den gevinst, at vi hærger Kingsbridge.
Greek[el]
Υπάρχει και το επιπλέον όφελος φυσικά, της καταστροφής του Κίνγκσμπριτζ.
English[en]
There's the added bonus of course of destroying Kingsbridge.
Spanish[es]
Por supuesto, también está la ventaja adicional de destruir a Kingsbridge.
Finnish[fi]
Kingsbridgen tuhoaminen on tietysti mukava lisä.
French[fr]
Nous pourrions, en plus, détruire Kingsbridge.
Hebrew[he]
ישנו רווח נוסף, כמובן'שבהרס קינגסברידג.
Croatian[hr]
Tu je bonus uništavanja Kingsbridgea.
Hungarian[hu]
Persze további előnyökkel is jár, ha elpusztítjuk Kingsbridge-et.
Italian[it]
A questo si aggiunge, ovviamente, il beneficio della distruzione di Kingsbridge.
Dutch[nl]
Een bijkomend pluspunt is de vernietiging van Kingsbridge.
Polish[pl]
A dodatkową korzyścią będzie zniszczenie Kingsbridge.
Portuguese[pt]
Há o bônus adicional, claro, de destruir Kingsbridge.
Romanian[ro]
Ăsta va fi premiul adăugat, desigur, distrugerii Kingsbridge-ului.
Slovenian[sl]
Seveda bo še bolje, če bo Kingsbridge uničen.
Serbian[sr]
Ту је бонус, наравно, уништавање Кингсбриџа.
Turkish[tr]
Hem Kingsbridge'i hem de onu ortadan kaldırmış oluruz.