Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد زين الجزء الخارجي من الطبل بثلاثة ألواح يتعين أن تقرأ من اليمين إلى اليسار.
English[en]
The outside of the drum is decorated with three central panels that should be read from right to left.
Spanish[es]
Con respecto a la parte exterior, el tambor está decorado con tres paneles centrales, que debe leerse de derecha a izquierda.
French[fr]
S’agissant à présent de la fresque, elle est constituée de trois tableaux disposés sur la partie centrale du tambour, dans une dynamique giratoire droite gauche.
Russian[ru]
Снаружи барабан украшен тремя центральными вставками, которые следует рассматривать справа налево.
Chinese[zh]
鼓的外侧装饰有三幅处于中心位置的板面,应当从右向左看。