Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Die Lieferfrist gilt auch als eingehalten, wenn die Ware zum vereinbarten Zeitpunkt das Werk oder Lager verlässt oder die Versandbereitschaft dem Käufer gemeldet ist, die Ware aber ohne Verschulden des Verkäufers nicht rechtzeitig abgesandt werden kann.
English[en]
The delivery period shall also be considered to have been observed if the goods leave the factory or the warehouse at the agreed time.