Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Včera večer je zase viděli spolu mluvit.
German[de]
Gestern hat man mir berichtet, dass Shinjo und Kaji diskutierten.
Greek[el]
Είδαν τον Σίνιο και τον Κάτζι να τα λένε πάλι μεταξύ τους χθες βράδυ.
English[en]
They were seen whispering together again last night.
Spanish[es]
Shinjo y Kaji estuvieron juntos anoche.
French[fr]
On me dit qu'hier soir, Shinjo et Kaji discutaient ensemble.
Polish[pl]
Widziano jak znowu szeptali do siebie zeszłej nocy.
Portuguese[pt]
Shinjo e Kaji estavam juntos na noite passada.
Romanian[ro]
Am auzit ca, ieri seara, Shinjo si Kaji au stat de vorba.
Serbian[sr]
Shinjo i Kaji su opet sinoć viđeni zajedno.
Turkish[tr]
Dün gece yine fısıldaşırken görülmüşler.