Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننى استعمالها لتعقب الإشارة لأصل لمصدرها الأصلى
Bulgarian[bg]
Чрез нея ще проследя сигнала до източника.
Bosnian[bs]
Pomoću nje mogu da pratim signal do originalnog izvora.
Czech[cs]
Mohu ji použít ke stopování signálu až ke zdroji.
Greek[el]
Μπορώ να το χρησιμοποιήσω για να ανιχνεύσω το σήμα από την πηγή.
English[en]
I can use it to trace the signal back to the original source.
Spanish[es]
Puedo usarla, para seguir la señal hacia atrás, hasta la fuente original.
Estonian[et]
Ma saan seda kasutada, et jälitada signaali selle alguspunkti.
French[fr]
Je peux l'utiliser pour remonter le signal jusqu'à sa source.
Hebrew[he]
אני יכול להשתמש בזה לאתר את מקור האות.
Croatian[hr]
Pomoću nje mogu pratiti signal do originalnog izvora.
Hungarian[hu]
Megtalálhatom vele a jel forrását.
Indonesian[id]
Saya dapat menggunakannya untuk melacak sinyal kembali ke sumber aslinya.
Italian[it]
Posso usarla per rintracciare la sorgente del segnale.
Polish[pl]
Mogę jej użyć, by namierzyć pierwotne źródło sygnału.
Portuguese[pt]
Posso usá-la para rastrear o sinal até sua origem.
Romanian[ro]
ÎI pot folosi ca să depistez sursa, înapoi la originea semnalului.
Slovak[sk]
Môžem ju použiť na vystopovanie signálu k jeho pôvodnému zdroju.
Slovenian[sl]
Z njo lahko izsledim signal do njegovega vira.
Serbian[sr]
Pomoću nje mogu da pratim signal do originalnog izvora.
Turkish[tr]
Ana kaynağa ulaşmakta, sinyalleri yakalamak için bunu kullanabilirim.