Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разтворими напитки, Безалкохолни напитки, Сокове и Смеси от плодови сокове, Безалкохолни напитки на основата на малц
Czech[cs]
Šumivé nápoje, Nealkoholické nápoje, Džusy a Míchané ovocné šťávy, Nealkoholické nápoje na bázi sladu
Danish[da]
Brusende drikkevarer, Ikke-alkoholholdige drikke, Saft og Frugtjuiceblandinger, Ikke-alkoholholdige drikke på basis af malt
German[de]
Brausegetränke, Erfrischungsgetränke, Fruchtsäfte und Fruchtsaftmischungen, alkoholfreie Malzgetränke
Greek[el]
Αναβράζοντα ποτά, Μη αλκοολούχα ποτά, Χυμοί και Μίγματα χυμών φρούτων, Μη οινοπνευματώδη ποτά με βάση τη βύνη
English[en]
Effervescing beverages, Non-alcoholic beverages, Juices and Fruit juice blends, Malt-based non-alcoholic beverages
Spanish[es]
Bebidas efervescentes, Bebidas no alcohólicas, Zumos y Mezclas de zumos de frutas, Bebidas sin alcohol elaboradas con malta
Estonian[et]
Gaseeritud joogid, Alkoholivabad joogid, Mahlad ja Segatud puuviljamahlad, Alkoholivabad linnasejoogid
Finnish[fi]
Porejuomat, Alkoholittomat juomat, Tuoremehut ja Hedelmätuoremehusekoitukset, Mallaspohjaiset alkoholittomat juomat
French[fr]
Boissons pétillantes, Boissons sans alcool, Jus et Mélanges de jus de fruits, Boissons non alcoolisées à base de malt
Croatian[hr]
Pjenušavi napitci, Bezalkoholna pića, Sokovi i Mješavine voćnih sokova, Bezalkoholna pića na bazi slada
Hungarian[hu]
Pezsgő italok, Alkoholmentes italok, Gyümölcslevek és Kevert gyümölcslevek, Maláta alapú alkoholmentes italok
Italian[it]
Bevande effervescenti, Bevande non alcoliche, Succhi di frutta e Miscele a base di succhi di frutta, Bevande analcoliche a base di malto
Lithuanian[lt]
Putojantieji gėrimai, Gaivieji gėrimai, Sultys ir Sumaišytos vaisių sultys, Nealkoholiniai gėrimai iš salyklo
Latvian[lv]
Šerbeta dzērieni (limonādes), Bezalkoholiskie dzērieni, Sulas un Sajauktas augļu sulas, Bezalkoholiski dzērieni, kas satur iesalu
Maltese[mt]
Xorb effervexxenti, Xarbiet mhux alkoħoliċi, Meraq u Xorb imħallat tal-meraq tal-frott, Xarbiet mhux bl-alkoħol ibbażati fuq il-malt
Dutch[nl]
Limonade, Niet-alcoholische dranken, Sappen en Vruchtensapmixen, Alcoholvrije dranken op basis van mout
Polish[pl]
Napoje gazowane, Napoje bezalkoholowe, Soki i Miksowane soki owocowe, Napoje bezalkoholowe na bazie słodu
Portuguese[pt]
Bebidas efervescentes, Bebidas sem álcool, Sumos e Misturas de sumos de frutas, Bebidas não alcoólicas à base de malte
Romanian[ro]
Băuturi acidulate, Băuturi nealcoolice, Sucuri şi Amestecuri de sucuri de fructe, Bauturi nealcoolice pe baza de malt
Slovak[sk]
Šumivé tablety, Nealkoholické nápoje, Šťavy a Miešané ovocné šťavy, Nealkoholizované nápoje na báze sladu
Slovenian[sl]
Peneče pijače, Brezalkoholne pijače, Sokovi in Mešani sadni sokovi, Brezalkoholne pijače na sladni osnovi
Swedish[sv]
Brusdrycker, Icke alkoholhaltiga drycker, Juicer och Fruktjuiceblandninger, Icke-alkoholhaltiga drycker baserade på malt