Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لقد غصت في مختلف الأعماق وأماكن الغطس
Bulgarian[bg]
Аз се гмурках с цяла поредица от различни дълбоководни подводници.
German[de]
Ich bin mit einer ganzen Reihe unterschiedlichster Tiefsee- U- Boote getaucht.
Greek[el]
Καταδύθηκα με μία ολόκληρη σειρά από διαφορετικά βαθυσκάφη.
English[en]
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.
Spanish[es]
Me sumergí varios tipos de sumergibles de immersión profunda.
French[fr]
J'ai plongé dans toute une série de différents submersibles de plongée profonde.
Hebrew[he]
ולרדת לקרקעית. צללתי בסדרה שלמה של צוללות לצלילה עמוקה.
Hungarian[hu]
Egy sor különféle tengeralattjáróban merültem már.
Indonesian[id]
Saya menyelam dengan berbagai jenis kapal selam,
Italian[it]
Mi sono immerso in tutta una serie di sommergibili per esplorazione profonda.
Korean[ko]
바닥까지 내려가는 것이었습니다. 거의 모든 종류의 다양한 심해 잠수장비를 가지고 잠수하였습니다.
Dutch[nl]
Ik heb in veel verschillende duikboten gezeten.
Polish[pl]
Nurkowałem w rozmaitych pojazdach głębinowych:
Romanian[ro]
M- am scufundat în diferite tipuri de submersibile.
Russian[ru]
Я погружался на целом ряде разных устройств:
Slovak[sk]
Ponáral som sa v celom rade rôznych hlbokomorských miniponoriek.
Swedish[sv]
och dyka ner. Jag har gjort ett flertal djupdyk i olika ubåtar.
Turkish[tr]
Birçok çeşit derin dalış denizaltısıyla dalışlar gerçekleştirdim.