Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Obwohl man hofft, auf dem Europäischen Rat in der kommenden Woche eine Einigung zu erzielen, haben Insider weiterhin Zweifel.
English[en]
Although it is hoped that an agreement will be reached during next week's European Council, insiders remain doubtful.
Spanish[es]
Aunque se espera un acuerdo como resultado del Consejo Europeo de la próxima semana, los miembros permanecen dubitativos.
French[fr]
Malgré l'espoir d'un accord lors du Conseil européen de la semaine prochaine, la réserve reste de mise dans les couloirs.
Italian[it]
Benché si auspichi il raggiungimento di un accordo nel corso del prossimo Consiglio europeo, gli addetti ai lavori ne dubitano.
Polish[pl]
Choć oczekuje się, że porozumienie zostanie osiągnięte podczas posiedzenia Rady Europejskiej w przyszłym tygodniu, jej przedstawiciele wyrażają co do tego wątpliwości.