Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي عام # ، أنشأ الفريق العامل للجنة الاقتصادية لأوروبا المعني بالرصد والتقييم البيئي فرقة عمل من أجل: (أ) استعراض جمع معلومات وصفية عن المصادر المتاحة للمعلومات والأنشطة البيئية في البلدان الواقعة في منطقة أوروبا الشرقية والقوقاز وآسيا الوسطى؛ (ب) استحداث عُدد وأدوات عملية تستعين بتكنولوجيات المعلومات الحديثة لتحسين استخدام وتبادل المعلومات في هذه البلدان؛ و(ج) تحقيق الانسجام بين نُهجها والنهج المطبقة داخل شبكات الوكالة الأوروبية للبيئة
English[en]
In # the ECE Working Group on Environmental Monitoring and Assessment established a task force to: (a) review the collection of meta information on available sources of environmental information and activities in countries in the Eastern Europe, Caucasus and Central Asia (EECCA) region; (b) develop practical tools and instruments using modern information technologies to improve the use and exchange of information in these countries; and (c) harmonize their approaches with those applied within the European Environment Agency (EEA) networks
Spanish[es]
En # el Grupo de Trabajo de la CEPE sobre la supervisión y la evaluación ambientales estableció un equipo de tareas para: a) revisar la reunión de metadatos sobre las fuentes disponibles de información y actividades ambientales en los países de la región de Europa oriental, el Cáucaso y Asia central; b) desarrollar mecanismos e instrumentos prácticos aplicando tecnologías modernas de la información a fin de mejorar la utilización y el intercambio de datos en tales países; y c) armonizan sus enfoques con los aplicados dentro de las redes de la Agencia Europea del Medio Ambiente (AEMA
French[fr]
En # le Groupe de travail de la CEE sur la surveillance et l'évaluation de l'environnement a créé une équipe spéciale chargée de: a) examiner la collecte de métadonnées sur les sources d'information et d'activités environnementales disponibles dans les pays de la région Europe orientale, Caucause et Asie centrale (EOCAC); b) mettre au point des outils et instruments pratiques faisant appel aux technologies modernes de l'information pour améliorer l'utilisation et l'échange de l'information dans ces pays; et c) harmoniser leurs approches avec celles appliquées dans les réseaux de l'Agence européenne de l'environnement (AEE
Russian[ru]
В # году Рабочая группа ЕЭК по мониторингу и оценке окружающей среды создала целевую группу для: а) рассмотрения процесса сбора метаинформации об имеющихся источниках экологической информации и деятельности в странах региона Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии (ВЕКЦА); b) разработки практических методов и инструментов с применением современных информационных технологий для более эффективного использования информации и обмена ею в этих странах; и с) согласования этих подходов с теми, которые применяются в сетях Европейского агентства по окружающей среде
Chinese[zh]
年,欧洲经委会环境监测和评估工作组设立了一个工作队,以(a) 审查关于东欧、高加索和中亚地区各国现有环境信息与活动资料来源的元数据收集情况;(b) 利用现代信息技术发展实用的工具和手段,改进这些国家信息的使用和交换;和(c) 统一这些办法与欧洲环境署网络范围内所用的办法。