Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Viele von ihnen gehen ins Ausland gleichsam wie ins Exil, wo sie ein prekäres Dasein als Wirtschaftsflüchtlinge führen.
English[en]
Many of them go to foreign countries where, as if in exile, they live a precarious existence as economic refugees.
Spanish[es]
Muchos de ellos marchan al extranjero como al exilio, y allí viven una existencia precaria de refugiados económicos.
French[fr]
Beaucoup se sont exilés à l'étranger où ils vivent une existence précaire de réfugiés économiques.
Latin[la]
Eorum non pauci ad exteras nationes migrant tamquam in exsilium, ibique perfugarum oeconomicorum vitam degunt precariam.
Polish[pl]
Wielu z nich udaje się za granicę niczym na wygnanie i tam wiedzie mizerny żywot uchodźców, którzy musieli opuścić swój kraj z przyczyn ekonomicznych.
Portuguese[pt]
Muitos deles saem para o estrangeiro como se fossem para um exílio, e vivem lá uma existência precária de refugiados económicos.