Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، فإن الألغام المضادة للأفراد بأعدادها الكبيرة في العديد من البلدان، ومعظمها في أفريقيا، ما زالت تمثل خطرا جسيما بالنسبة للملايين من المدنيين الأبرياء ومن النساء والأطفال على وجه الخصوص.
English[en]
For example, numerous anti-personnel landmines in several countries, many of them in Africa, remain a serious danger to millions of innocent civilians, especially women and children.
Spanish[es]
Por ejemplo, la gran cantidad de minas antipersonal que hay en muchos países, muchas de ellas en África, sigue siendo un grave peligro para millones de civiles inocentes, especialmente mujeres y niños.
French[fr]
Par exemple, bon nombre de mines antipersonnel qui ont été enfouies dans de nombreux pays, souvent en Afrique, continuent de représenter un grave danger pour des millions de civils innocents, surtout pour les femmes et les enfants.
Russian[ru]
Например, огромное число противопехотных наземных мин в ряде стран, многих из которых находятся в Африке, по-прежнему являются серьезной опасностью для миллионов ни в чем не повинных мирных граждан, прежде всего женщин и детей.
Chinese[zh]
例如,许多国家——相当一部分在非洲——存在的若干人体杀伤地雷对数百万无辜平民构成严重威胁,特别是妇女和儿童。