Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس معك شهادة في علم الأرصاد الجوية
Bulgarian[bg]
Нямаш научна степен по метеорология.
Bosnian[bs]
Nemas diplomu iz meteorologije.
Czech[cs]
Nemáš diplom z meteorologie.
Danish[da]
Du har ikke en eksamen i meteorologi.
German[de]
Du hast keinen Abschluss in Meteorologie.
Greek[el]
Δεν έχεις πτυχίο μετεωρολογίας.
English[en]
You don't have a degree in meteorology.
Spanish[es]
No tienes una licenciatura en meteorología.
Estonian[et]
Sul ei ole meteoroloogias kraadi.
Finnish[fi]
Et ole opiskellut meteorologiaa.
French[fr]
Tu n'es pas diplômé en météorologie.
Croatian[hr]
Nemaš diplomu iz meteorologije.
Hungarian[hu]
Nincs is meteorológus végzettséged!
Italian[it]
Tu non hai una laurea in Meteorologia.
Dutch[nl]
Je hebt geen meteorologie diploma.
Polish[pl]
Przecież nie ukończyłeś meteorologii.
Portuguese[pt]
Não és licenciado em meteorologia.
Romanian[ro]
Nu ai diplomă în meteorologie.
Slovenian[sl]
Nimaš diplome iz meteorologije.
Serbian[sr]
Nemaš diplomu iz meteorologije.
Swedish[sv]
Du har ingen meteorologiexamen.
Turkish[tr]
Senin meteoroloji diploman yok ki.