Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لستٌ مجلود, ألستُ كذلك ؟
Greek[el]
Δε σε μαστιγώνω, έτσι;
English[en]
You're not whipped, are you?
Spanish[es]
No eres un dominado, ¿no?
Persian[fa]
تو شلاق نخوردي ، خوردي ؟
Hebrew[he]
אתה לא שפוט, נכון?
Croatian[hr]
Ti nisi papučić, zar ne?
Italian[it]
Non pensi che ti tenga alla frusta, vero?
Dutch[nl]
Je bent niet gezwiept, of wel?
Portuguese[pt]
Você não é pau-mandado, é?
Serbian[sr]
Ti nisi papučić, zar ne?