Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Daň z tkání rovněž není nahodilá, ale je předmětem demokratické kontroly: o zdanění rozhoduje naše reprezentace.
German[de]
Und eine derartige Steuer wäre auch nicht willkürlich, sondern Gegenstand demokratischer Kontrolle: Keine Besteuerung ohne parlamentarische Vertretung.
English[en]
And, instead of being arbitrary, a tissue tax would be subject to democratic control: no taxation without representation.
Spanish[es]
Y, en lugar de ser arbitrario, un impuesto a los tejidos estaría sujeto a un control democrático: no tributación sin representación.
French[fr]
Une taxe sur les tissus n'aurait pas de caractère arbitraire et pourrait faire l'objet d'un contrôle démocratique : pas d'impôt sans représentativité institutionnelle.