Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تعززت حالة أعمال المحكمة في هذا المجال جراء استخدام موظفين مؤهلين وإنشاء هياكل وبُنى أساسية عملية تنظيمية واستخدام إدارة المحكمة المنهجي لاستراتيجية واضحة واستباقية وفعالة للاتصال الجماهيري.
English[en]
The situation in this sphere of the Tribunal’s operations has been enhanced as a result of the recruitment of qualified personnel, the institution of effective organizational operating structures and infrastructure, and the systematic application of a clear, proactive and effective public communication strategy by the Tribunal management.
Spanish[es]
La situación en esta esfera de las actividades del Tribunal ha mejorado gracias a la contratación de personal calificado, al establecimiento de estructuras orgánicas e infraestructuras operacionales eficaces y la aplicación sistemática por la administración del Tribunal de una estrategia clara, proactiva y eficaz de comunicación pública.
French[fr]
La situation s’est améliorée dans ce domaine, l’administration du Tribunal ayant recruté du personnel qualifié, mis en place des structures techniques efficaces et arrêté une stratégie claire, dynamique et efficace de communication.
Chinese[zh]
由于法庭管理部门采取了以下措施的结果,使法庭在这方面的运作的情况大有起色:征聘合格人员、制订有效的组织运作结构和基础设施、以及系统化运用一项明确、主动和有效公共传播战略。