Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الطبيب الشرعى يقول ان " دوغ ميت على الاقل منذ 72 ساعة
Bulgarian[bg]
Според медиците Дъг е мъртъв от поне 72 часа.
Czech[cs]
Koroner říká, že Doug byl mrtvý aspoň 72 hodin.
Greek[el]
Ο ιατροδικαστής λέει ότι ο Doug είναι νεκρός τουλάχιστον 72 ώρες.
English[en]
Coroner says Doug's been dead for at least 72 hours.
Spanish[es]
El forense dijo que Doug falleció hace al menos 72 horas.
French[fr]
Le médecin légiste a dit que Doug est mort depuis 72 heures.
Hebrew[he]
הפתולוג אומר שדאג מת לפחות 72 שעות.
Hungarian[hu]
A halottkém azt mondja, Doug már 72 órája halott.
Italian[it]
Il medico legale dice che Doug e'morto da almeno 72 ore.
Dutch[nl]
Volgens de lijkschouwer is Doug minstens 72 uur dood.
Polish[pl]
Koroner twierdzi, że Doug był martwy co najmniej 72 godziny.
Portuguese[pt]
O legista disse que Doug morreu há pelo menos 72 horas.
Romanian[ro]
Legistul spune că Doug a murit de cel puţin 72 de ore.
Russian[ru]
Коронер сказал, Даг был мёртв последние 72 часа.
Slovenian[sl]
Doug je mrtev vsaj 72 ur.
Serbian[sr]
PATOLOG KAŽE DA JE DAG MRTAV NAJMANJE 72 SATA.
Turkish[tr]
Sorgu Yargıcı, Doug'ın en az 72 saattir ölü olduğunu söylüyor.
Chinese[zh]
驗屍 官 說 Doug 在 至少 72 小時 前 死亡