Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е като фигурно пързаляне... с пръчка.
English[en]
Just think of it as figure skating... with a stick.
Spanish[es]
Sólo piensa que es patinaje con un palo.
Finnish[fi]
Kuvittele sitä tavallisena luisteluna kepin kanssa.
Croatian[hr]
Doživi to kao umjetničko klizanje sa štapom.
Hungarian[hu]
Képzeljétek, hogy műkorcsolya bottal.
Indonesian[id]
Pikirkan saja seperti meluncur di es biasa... dengan tongkat.
Dutch[nl]
Zie het als kunstschaatsen met een stick.
Portuguese[pt]
Pensem como se fosse patinação artística... com um disco.
Romanian[ro]
Doar gândeşte-te la ea ca o figură de patinaj... cu un băţ.
Swedish[sv]
Det är konståkning, fast med klubba.
Turkish[tr]
Bunu da artistik patinaj gibi düşünün... elinizde sopayla yaptığınız birşey.