Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المعتقل فى سوجوس فى العنوان الذى اعطيتنى اياه
Bulgarian[bg]
Затвора е в Согъс, на адреса който ми дадохте.
Czech[cs]
Jsem v Saugusu na té adrese od vás.
Danish[da]
Jeg er i Saugus på den adresse, De gav mig.
German[de]
Ich bin bei der Adresse, die Sie mir gaben.
Greek[el]
Είμαι στο Σόγκους στη διεύθυνση που μου έδωσες.
English[en]
The facility's in Saugus at the address you gave me.
Spanish[es]
El centro se encuentra en Saugus en la dirección que me dio.
Estonian[et]
See asutus on Sauguses sinu antud aadressil.
Finnish[fi]
Olen Saugusissa antamassanne osoitteessa.
French[fr]
Je suis à Saugus, à l'adresse que vous m'avez donnée.
Hebrew[he]
המתקן נמצא בסוגוס בכתובת שנתת לי.
Croatian[hr]
Zatvor je u Saugusu, na adresi koju ste mi dali.
Hungarian[hu]
Saugusban vagyok, az ön által adott címen.
Macedonian[mk]
Објектот е во Согас, на адресата што ми ја дадовте.
Norwegian[nb]
Jeg er i Saugus på adressen du ga meg.
Dutch[nl]
Het adres is dat wat u me gaf.
Polish[pl]
To miejsce jest W Saugus pod adresem który mi pan podał.
Portuguese[pt]
Estou em Saugus, na morada que me deu.
Romanian[ro]
Închisoarea e în Saugus la adresa pe care mi-aţi dat-o.
Slovenian[sl]
Center se nahaja v Saugusu na naslovu, ki ste mi ga dali.
Serbian[sr]
Zatvor je u Saugusu, na adresi koju ste mi dali.
Swedish[sv]
Jag är i Saugus på adressen du gav mig.
Turkish[tr]
Burası Saugus'ta bana verdiğiniz adreste.
Vietnamese[vi]
Cơ sở này đặt tại Saugus theo địa chỉ mà ông đã đưa cho tôi.