Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η επιγραφή αυτού του κυλίνδρου τιμά έναν βασιλιά.
English[en]
The inscription on this cylinder honors a king.
Spanish[es]
La inscripción de este cilindro honra a un rey.
Estonian[et]
Raidkiri sellel silindril ülistab kuningat.
French[fr]
L'inscription gravée sur ce cylindre... célèbre la gloire d'un roi.
Croatian[hr]
Natpis na ovom valjku odaje počast kralju.
Indonesian[id]
Prasasti pada silinder Kehormatan seorang raja.
Portuguese[pt]
A inscrição neste cilindro homenageia um rei.
Romanian[ro]
Inscriptia de pe acest cilindru onorează un rege.
Russian[ru]
Надписи на этом цилиндре воздают почести царю.
Turkish[tr]
Bu silindirde anlatılanlar bir kralın efsanesi.