Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انت جاهز لتعيين ولى عهدك ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли си да посочиш наследник?
Bosnian[bs]
Ti si spreman da imenuje nasljednika?
Czech[cs]
Jsi připraven jmenovat dědice?
Danish[da]
Er du klar til at udnævne en arving?
German[de]
Du bist bereit dazu, deinen Nachfolger zu benennen?
Greek[el]
Είσαι έτοιμος να ορίσεις διάδοχο;
English[en]
You are ready to name an heir?
Spanish[es]
¿Estás listo para nombrar a un heredero?
Finnish[fi]
Oletko valmis nimeämään perillisen?
French[fr]
Tu es prêt à désigner un héritier?
Hebrew[he]
אתה מוכן לכנות את היורש?
Croatian[hr]
Sada si spreman imenovati nasljednika.
Hungarian[hu]
Készen állsz örököst megnevezni?
Italian[it]
Sei pronto a nominare un erede?
Norwegian[nb]
Er du klar til å utnevne en arving?
Dutch[nl]
Klaar om een erfgenaam te benoemen?
Polish[pl]
Jesteś gotów wyznaczyć następcę?
Portuguese[pt]
Estás pronto para nomear um herdeiro?
Romanian[ro]
Esti pregătit să numesti un mostenitor?
Russian[ru]
Ты готов назвать наследника?
Swedish[sv]
Är du redo att utnämna en arvinge?
Turkish[tr]
Varisi belirlemeye hazır mısın?