Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
antwoord: Kosmoloë is nie eenstemmig hieroor nie.
Arabic[ar]
تجيب: لا تلتقي آراء علماء الكون في معظم الاحيان.
Cebuano[ceb]
nagtubag: Ang mga siyentipiko nga nagtuon sa kawanangan wala magkahiusa sa ilang mga panglantaw.
Danish[da]
svarer: Kosmologer ser ikke ens på dette.
English[en]
responds: Cosmologists are not unanimous in their views.
Spanish[es]
responde: Lo cierto es que no existe unanimidad de opinión entre los cosmólogos.
Estonian[et]
vastab: Kosmoloogid pole oma seisukohtades üksmeelsed.
Croatian[hr]
odgovara: Kozmolozi se razilaze u mišljenjima.
Hungarian[hu]
válasza: A kozmológusok véleménye nem egyöntetű.
Italian[it]
risponde: I cosmologi non sono tutti della stessa opinione.
Japanese[ja]
から: 宇宙学者たちの見解は完全に一致しているわけではありません。
Korean[ko]
지의 답변: 우주론자들의 견해가 모두 일치하는 것은 아닙니다.
Lithuanian[lt]
atsakymas. Kosmologų požiūriai skiriasi.
Latvian[lv]
atbilde. Kosmologi nav vienisprātis savos uzskatos.
Malagasy[mg]
hoe: Tsy mitovy hevitra ireo manam-pahaizana momba izao rehetra izao.
Polish[pl]
odpowiada: Sami kosmolodzy bynajmniej nie są zgodni w tej sprawie.
Portuguese[pt]
responde: Os cosmólogos não são unânimes em seus conceitos.
Romanian[ro]
răspunde: Cosmologii nu sunt cu toţii de aceeaşi părere.
Slovak[sk]
odpovedá: Kozmológovia sú názorovo nejednotní.
Slovenian[sl]
odgovarja: Kozmologi si glede tega niso edini.
Albanian[sq]
përgjigjet: Kozmologët nuk janë plotësisht të një mendjeje.
Serbian[sr]
odgovara: Kosmolozi nisu saglasni u svojim gledištima.
Swedish[sv]
svarar: Kosmologer är inte eniga i sina uppfattningar.
Swahili[sw]
linajibu: Maoni ya wataalamu wa anga hayapatani.
Congo Swahili[swc]
linajibu: Maoni ya wataalamu wa anga hayapatani.
Ukrainian[uk]
відповідає: Стосовно цього питання космологи не мають одностайної думки.