Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الخط في إنتظاركم, عودوا
Bulgarian[bg]
По линията за мечка с уши.
Bosnian[bs]
Pozivam bilo koga iz policije tko sluša.
Czech[cs]
Na příjmu pro medvěda s ušima.
German[de]
In die Leitung für einen Bär mit Ohren.
English[en]
On the line for a bear with ears.
Spanish[es]
Esperando a la policía.
Croatian[hr]
Na liniji za medvjeda s ušima.
Italian[it]
In attesa di un puffo all'ascolto.
Dutch[nl]
Aan de lijn voor een reactie.
Portuguese[pt]
Na linha por um urso com orelhas.
Romanian[ro]
E solicitarea unui poliţist.
Serbian[sr]
Na liniji za medveda s ušima.