Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عرض الشراء الذي قدمتيه لا يزال أمامه طريقاً طويلاً
Czech[cs]
To převzetí není ani zdaleka u konce.
English[en]
Your little takeover bid still has a long way to go.
Croatian[hr]
Vaša ponuda malo za preuzimanje još uvijek ima dug put to ići.
Hungarian[hu]
A kis vételi ajánlatot még hosszú út áll előttünk.
Dutch[nl]
Uw klein overnamebod heeft nog een lange weg te gaan.
Polish[pl]
Twoja mała próba przejęcia musi jeszcze dużo przejść.
Portuguese[pt]
Você está adiantada, ainda tem muita coisa pela frente.
Romanian[ro]
Suma licitată de preluare pic mai are încă un drum lung de parcurs.