Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Андж, за какво говориш? Украйна?
Czech[cs]
Anj, o čem to mluvíš, Ukrajina?
Greek[el]
Άντζ; Τι λες; Τους Ουκρανούς;
English[en]
Anj, what are you talking about, the Ukraine?
Spanish[es]
Anj, ¿de qué estás hablando, Ucrania?
French[fr]
Anj, de quoi est-ce que tu parles, l'Ukraine?
Dutch[nl]
Anj, waar heb je het over, de Oekraïne?
Polish[pl]
Anj, o czym Ty mówisz, z Ukrainy?
Portuguese[pt]
Angie, do que está falando, a Ucrânia?
Romanian[ro]
Anj, ce vrei să spui, Ucraina?
Russian[ru]
Эндж, о чем ты говоришь, Украина?
Serbian[sr]
Endž, o čemu govoriš, kakva Ukrajina?
Turkish[tr]
Anj, sen neden bahsediyorsun, Ukrayna'mı?