Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا يعني أن كثيراً من الأمم الأولى في كندا لا تزال عاجزة عن تقرير ما يحدث لأراضيها التقليدية، بما في ذلك ما يحدث من تنمية أو حفظ.
English[en]
This means that many first nations in Canada are still unable to determine what happens to their traditional territories, including what development or conservation occurs.
Spanish[es]
Esto significa que muchas de las primeras naciones del Canadá siguen sin tener potestad para determinar lo que sucede en sus territorios tradicionales, incluidos los aspectos relacionados con el desarrollo o la conservación.
French[fr]
Cela signifie que de nombreuses premières nations au Canada sont encore incapables de savoir quel sort est réservé à leurs territoires traditionnels, de même que d’estimer leur développement et leur état de conservation.
Russian[ru]
Это означает, что многие коренные народы Канады все еще не имеют ясного представления о том, что происходит с территориями, традиционно находившимися в их владении, включая разработку планов по развитию или сохранению земель.
Chinese[zh]
这意味着,加拿大许多第一民族仍然无法确定对他们的传统领地会产生什么影响,包括会出现何种动态或会采取何种养护措施。