Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май трябва да й купим пейджър.
Czech[cs]
Neměli jsme jí jednoduše vnutit pager?
Danish[da]
Hun burde have en søger.
German[de]
Sie braucht einen Piepser.
Greek[el]
Ίσως να της αγοράζαμε ένα βομβητή.
English[en]
Maybe we could just get her a pager.
Spanish[es]
Podríamos comprarle un busca.
Finnish[fi]
Hankitaan hänelle hakulaite.
French[fr]
On pourrait lui envoyer un texto.
Hebrew[he]
אולי אנחנו פשוט יכולים להביא לה זימונית.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy vennünk kéne neki egy csipogót.
Dutch[nl]
Dan geven we haar een pieper.
Polish[pl]
Może powinniśmy jej dać pager?
Portuguese[pt]
Deveríamos dar a ela um paiger
Romanian[ro]
Să-i cumpărăm un pager?
Serbian[sr]
Možda bi trebali da joj nabavimo pejdžer?
Turkish[tr]
Belki de çağrı cihazını denemeliyiz.