Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا السيد ( ميتشل ) ، المشرف على ( كيرا )
Bulgarian[bg]
Аз съм г-н Мичъл, класният на Кира.
Czech[cs]
Jsem pan Mitchell, Kiřin třídní učitel.
German[de]
Mr. Mitchell, Kiras Klassenlehrer.
Greek[el]
Είμαι ο κ. Μίτσελ, ο εκπαιδευτικός σύμβουλος της Κίρα.
English[en]
I'm Mr. Mitchell, Kira's homeroom teacher.
Spanish[es]
Soy el Sr. Mitchell, el profesor coordinador de Kira.
Finnish[fi]
Mitchell, Kiran luokanopettaja.
French[fr]
M. Mitchell, l'instituteur de Kira.
Hungarian[hu]
Mr. Mitchell vagyok, Kira háziasszony tanára.
Italian[it]
Sono il signor Mitchell, l'insegnante di Kira.
Norwegian[nb]
Mr. Mitchell, Kiras klasseforstander.
Dutch[nl]
Ik ben meester Mitchell, Kira's klassenleraar.
Polish[pl]
Jestem pan Mitchell, wychowawca Kiry.
Portuguese[pt]
Eu sou o Professor Mitchel, o diretor de turma da Kira.
Romanian[ro]
Sunt dl Mitchell, profesor Homeroom Kirei.
Russian[ru]
Я мистер Митчелл, классный руководитель Киры.
Serbian[sr]
Ja sam Mr. Mičel, Kirin nastavnik.
Swedish[sv]
Mr Mitchell, Kiras klassföreståndare.
Turkish[tr]
Bay Mitchell, Kira'nın sınıf öğretmeniyim.