Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще свиря на соло-китара и ще изпея една песен, която написах.
Czech[cs]
Budu hrát na kytaru a zpívat text písně, kterou jsem napsal.
Greek[el]
Θα παίξω κιθάρα..... και θα πω ένα τραγούδι που έγραψα.
English[en]
I'm going to play lead guitar and do vocals on a song I wrote.
Spanish[es]
Tocaré la guitarra y cantaré una canción que escribí.
Hebrew[he]
אנגן גירטה מובילה ואשיר קטע משיר שכתבתי.
Croatian[hr]
Svirat ću gitaru i otpjevati pjesmu koju sam napisao.
Hungarian[hu]
Gitározni és énekelni fogok egy dalt, amit én írtam.
Polish[pl]
Zagram dla was na gitarze i zaśpiewam piosenkę, którą sam napisałem.
Portuguese[pt]
Vou tocar guitarra e cantar uma canção que escrevi.
Romanian[ro]
Voi cânta la chitară şi voce un cântec ce l-am compus.
Russian[ru]
Я исполню партии соло-гитары и вокала из песни, которую написал.
Slovenian[sl]
Zaigral bom na kitaro in zapel pesem, ki sem jo napisal.
Serbian[sr]
Sviraću gitaru i otpjevaću pjesmu koju sam napisao.
Swedish[sv]
Jag skall spela och sjunga en låt som jag har skrivit.
Turkish[tr]
Kendi bestelediğim bir şarkıyı gitar eşliğiyle çalıp söyleyeceğim.
Chinese[zh]
我要 用 吉他 自彈 自唱 一首 自己 寫 的 歌