Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ima mirakuru serum u krvotoku.
Czech[cs]
V krevním oběhu má sérum Mirakuru.
German[de]
Er hat das Mirakuru in seinem Blutkreislauf.
Greek[el]
Έχει τον ορό Mirakuru στο αίμα του.
English[en]
He has the Mirakuru serum in his bloodstream.
Spanish[es]
Tiene el suero del Mirakuru en su torrente sanguíneo.
Estonian[et]
Tema vereringes voolab Mirakuru.
Persian[fa]
سِرم ميراکورو توي بدنشه
Finnish[fi]
Mirakuru laittoi hänet sekaisin.
French[fr]
Il a le serum Mirakuru dans son sang.
Hebrew[he]
נסיוב המיראקורו נמצא במחזור הדם שלו.
Croatian[hr]
U krvotoku mu je Mirakuru.
Hungarian[hu]
A szérum a vérében van.
Indonesian[id]
Dia punya serum Mirakuru di dalam sistem darahnya.
Italian[it]
Ha il Mirakuru nel flusso sanguigno.
Japanese[ja]
彼 は 血流 に ミラクル の 血清 を 持 っ て る
Malay[ms]
Dia punya serum mirakuru di dalam sistem darahnya.
Norwegian[nb]
Han har Mirakuru serumet i blodet.
Dutch[nl]
Hij heeft het Mirakuru in z'n bloed.
Polish[pl]
Ma Mirakuru w swojej krwi.
Portuguese[pt]
Ele tem o soro Mirakuru na sua corrente sanguínea.
Romanian[ro]
El are serul Mirakuru în sânge lui.
Russian[ru]
У него в крови Миракуру.
Slovenian[sl]
– V krvnem obtoku ima Mirakuru.
Serbian[sr]
Ima mirakuru serum u krvotoku.
Turkish[tr]
Kan dolaşımında Mirakuru var.
Vietnamese[vi]
ANh ấy đang có Mirakuru chảy tỏng huyết quản.