Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ленти за коса, ролки за коса, уреди за къдрене на коса, фуркети, щипки за коса, шноли за коса, фиби за коса, мрежи за коса, украшения за коса, фиби за коса
Czech[cs]
Ozdoby do vlasů, gumičky do vlasů, natáčky, sponky, vlásenky na natáčení vlasů, sponky do vlasů, zavírací sponky do vlasů, síťky na vlasy, ozdoby do vlasů, jehlice do vlasů
Danish[da]
Hårbånd, hårcurlere, kreppejern, krøllenåle, hårspænder, skydespænder til håret, hårklemmer, hårnet, hårnåle, hårkamme, hårbånd
German[de]
Haarbänder, Lockenwickler, Haarkräuseler, Onduliernadeln, Haarklemmen, Haarspangen, Haarklammern, Haarnetze, Haarschmuck, Haarnadeln
Greek[el]
Κορδέλες για τα μαλλιά, ρολά μαλλιών, συσκευές για τη δημιουργία κυματισμών στα μαλλιά, ρολά για τα μαλλιά, τσιμπιδάκια, χτενάκια για τα μαλλιά, τσιμπιδάκια για τα μαλλιά, δίχτυα για τα μαλλιά, στολίδια για τα μαλλιά, φουρκέτες
English[en]
Hair bands, hair curlers, hair crimpers, hair curling pins, hair grips, hair slides, hair clips, hair nets, hair ornaments, hair pins
Spanish[es]
Artículos de adorno para el cabello, bandas para el cabello, bigudíes, onduladores para el cabello, horquillas para ondular el cabello, pinzas para el cabello, pasadores para el cabello, trabas para el cabello, redecillas para el cabello, horquillas para el cabello
Estonian[et]
Juuksepaelad, lokirullid, juuksekähardajad, lokinõelad, juuksepandlad, juuksenallid, juukseklambrid, juuksevõrgud, juuksekaunistused, juuksenõelad
Finnish[fi]
Hiusnauhat, hiusrullat, kreppiraudat, hiusrullapiikit, hiusten pitimet, hiussoljet, hiuspinnit, hiusverkot, hiuskoristeet, hiusneulat
French[fr]
Ornements pour les cheveux, bandeaux pour les cheveux, bigoudis, épingles à onduler les cheveux, pinces à cheveux, barrettes à cheveux, filets à cheveux, épingles à cheveux, peignes
Hungarian[hu]
Hajpántok, hajcsavarók, hajhullámosítók, hajcsavarótűk, hajcsíptetők, hajcsatok, hajcsipeszek, hajhálók, hajdíszek, hajtűk
Italian[it]
Fasce per i capelli, bigodini, apparecchi per ondulare i capelli, forcine per ondulare i capelli, mollette per capelli, mollette per capelli, fermagli per capelli, retine o reticelle per i capelli, articoli d'ornamento per la capigliatura, spilli per capelli
Lithuanian[lt]
Plaukų juostos, plaukų suktukai, plaukų bangavimo aparatai, plaukų sukimo segtukai, plaukų žnyplės, plaukų segtukai, plaukų spaustukai, plaukų tinkleliai, plaukų papuošalai, plaukų smeigtukai
Latvian[lv]
Matu lentes, matu rullīši, matu lokošanas aparāti, matadatas, matu saspraudes, matu celiņa veidotāji, matu sprādzes, matu tīkliņi, matu rotājumi, matu spraudītes
Maltese[mt]
Bends tax-xagħar, strumenti għan-nukkar tax-xagħar, strumenti li jippjegaw ix-xagħar, furfiċetti għan-nukklar tax-xagħar, molol, klipps tax-xagħar, xbieki tax-xagħar, ornamenti għax-xagħar, furfiċetti
Dutch[nl]
Haarbanden, rollers, haarfriseertangen, krulspelden, haarspelden, schuifspeldjes, haarklemmetjes, haarnetjes, haarversierselen, haarspelden
Polish[pl]
Wstążki do włosów, lokówki, gofrownice do włosów, szpilki do kręcenia włosów, wsuwki, spinki do włosów, siatki na włosy, ozdoby do włosów, szpilki do włosów
Portuguese[pt]
Fitas para os cabelos, rolos para os cabelos, prendedores frisados para os cabelos, ganchos para ondular os cabelos, ganchos para os cabelos, travessões para os cabelos, ganchos para os cabelos, redes para os cabelos, ornamentos para os cabelos, ganchos para os cabelos
Romanian[ro]
Bentiţe de păr, bigudiuri, clame pentru ondularea părului, ace pentru ondularea părului, elasticde prins părul, clame de păr, plase de păr, ornamente pentru păr, ace de păr
Slovak[sk]
Ozdoby do vlasov, čelenky do vlasov, vlasové natáčky, sponky do vlasov, baretky, sieťky na vlasy, hrebene na vlasy, stuhy do vlasov
Slovenian[sl]
Trakovi za lase, navijalke za lase, klešče za kodranje las, igle za kodranje las, lasnice, okrasne sponke za lase, sponke za lase, mrežice za lase, okraski za lase, igle za lase
Swedish[sv]
Hårband, papiljotter, krustänger, hårlockning, nålar för, hårklämmor, hårspännen, hårklämmor, hårnät, hårprydnader, hårnålar