Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Sportovní projekty mohou zjevně přispět k dosažení rozvojových cílů tisíciletí, zejména v oblastech jako zdraví, vzdělávání, rovnost pohlaví, životní prostředí a mír.
Danish[da]
Sportsprojekter kan tilsyneladende bidrage til at nå millennium-udviklingsmålene, især inden for områderne sundhed, uddannelse, kønskvotering, miljø og fred.
German[de]
Sportprojekte können offenkundig dazu beitragen, die Millenniums-Entwicklungsziele zu erreichen, insbesondere bei Themen wie Gesundheit, Bildung, Gender, Umwelt und Frieden.
Greek[el]
Τα αθλητικά σχέδια μπορούν προφανώς να συμβάλουν στην επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας, ιδίως σε θέματα όπως η υγεία, η εκπαίδευση, η διάσταση του φύλου, το περιβάλλον και η ειρήνη.
English[en]
Sport projects apparently can contribute to reaching the MDGs, especially on themes like health, education, gender, environment and peace.
Spanish[es]
Los proyectos deportivos pueden contribuir a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, especialmente en ámbitos como la salud, la educación, el género, el medio ambiente y la paz.
Estonian[et]
Spordiprojektid võivad nähtavalt kaasa aidata aastatuhande arengueesmärkide, eriti tervise, hariduse, sooküsimuste, keskkonna ja rahuga seonduvate eesmärkide saavutamisele.
Finnish[fi]
Urheiluhankkeet voivat selkeästi edistää vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamista erityisesti terveyden, koulutuksen, sukupuolten tasa-arvon, ympäristön ja rauhan kaltaisilla aloilla.
French[fr]
De tels projets peuvent apparemment contribuer à réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement, notamment sur des thèmes tels que la santé, l'éducation, la dimension de genre, l'environnement et la paix.
Hungarian[hu]
A sportprojektek nyilvánvalóan képesek hozzájárulni a millenniumi fejlesztési célok eléréséhez, különösen az egészségügy, az oktatás, a nemek közti egyenlőség, a környezetvédelem és a béke terén.
Italian[it]
I progetti per lo sport possono ovviamente contribuire a raggiungere gli Obiettivi di sviluppo del millennio, specialmente su temi come la salute, l'istruzione, il genere, l'ambiente e la pace.
Lithuanian[lt]
Sporto projektai gali padėti siekti TPT, ypač susijusių su sveikatos, švietimo, lyčių lygybės, aplinkos ir taikos klausimais.
Latvian[lv]
Sporta projekti acīmredzami var sekmēt tūkstošgades attīstības mērķu sasniegšanu, jo īpaši tādās jomās kā veselība, izglītība, dzimumu līdztiesība, vide un miera veicināšana.
Dutch[nl]
Naar het zich laat aanzien kunnen sportprojecten ook bijdragen aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling (MDG's), met name bij thema's zoals gezondheid, onderwijs, gendergelijkheid, milieu en vrede.
Polish[pl]
Projekty oparte na sporcie mogą przyczyniać się do osiągnięcia MCR, szczególnie w obszarach takich jak zdrowie, edukacja, równość płci, środowisko i pokój.
Portuguese[pt]
Os projectos desportivos parecem poder contribuir para realizar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, em especial em questões como a saúde, educação, género, ambiente e paz.
Slovak[sk]
Športové projekty môžu jednoznačne prispieť k dosiahnutiu miléniových rozvojových cieľov, a to najmä v oblastiach ako sú zdravie, vzdelávanie, rodová rovnosť, životné prostredie a mier.
Slovenian[sl]
Športni projekti namreč lahko prispevajo k doseganju razvojnih ciljev tisočletja, zlasti na področju zdravja, izobraževanja, enakosti med spoloma, okolja in miru.
Swedish[sv]
Idrottsprojekt kan uppenbarligen bidra till att uppnå millennieutvecklingsmålen, särskilt på områden som rör hälsa, utbildning, jämlikhet mellan könen, miljö och fred.