Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge Reuters lå prisen i forbindelse med parlaments- og kommunalvalget i landet på 25 EUR pr. stemme i de store byer.
German[de]
Einem Bericht der Nachrichtenagentur Reuters zufolge soll der Preis einer Wählerstimme in den Großstädten Bulgariens vor den dortigen Präsidentschafts- und Kommunalwahlen bei 25 EUR gelegen haben.
Greek[el]
Σύμφωνα με δημοσίευμα του Reuters, ενόψει των προεδρικών και δημοτικών εκλογών που διενεργήθηκαν στη χώρα, η τιμή της ψήφου στις μεγάλες πόλεις της Βουλγαρίας κυμαινόταν στα 25 ευρώ.
English[en]
According to a Reuters report, in the run-up to the presidential and municipal elections in Bulgaria, the price of votes in large cities in Bulgaria was about EUR 25.
Spanish[es]
Según datos publicados por Reuters con motivo de las elecciones presidenciales y municipales que se han celebrado en Bulgaria, el precio del voto en las principales ciudades del país rondaba los 25 euros.
Finnish[fi]
Reutersin raportin mukaan äänistä maksettava hinta Bulgarian suurissa kaupungeissa oli 25 euroa ennen Bulgarian presidentinvaaleja ja kunnallisvaaleja.
French[fr]
Selon des informations publiées par l'agence Reuters, le prix du vote dans les grandes villes de Bulgarie lors des élections présidentielles et municipales qui ont eu lieu dans le pays s'élevait à environ 25 euros.
Italian[it]
Secondo una relazione dell'agenzia Reuters, nel periodo che ha preceduto le elezioni comunali e presidenziali in Bulgaria il prezzo del voto nelle città più grandi era di circa 25 euro.
Dutch[nl]
Naar aanleiding van de presidents- en gemeenteraadsverkiezingen die onlangs in Bulgarije zijn gehouden, meldde Reuters dat de prijs van een stem in de grote Bulgaarse steden rond de 25 euro schommelde.
Portuguese[pt]
De acordo com um artigo publicado pela agência Reuters, na perspectiva das eleições presidenciais e autárquicas realizadas na Bulgária, o valor voto nas grandes cidades do país atingiu os 25 euros.
Swedish[sv]
Enligt en artikel publicerad av Reuters inför de president-och kommunalval som har hållits i landet, låg priset på en röst i Bulgariens stora städer på ca 25 euro.