Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Доставчикът ще бъде избран чрез провеждането на открита тръжна процедура
Czech[cs]
Zakázka bude zadána prostřednictvím otevřeného zadávacího řízení
Danish[da]
Kontrakten vil blive indgået ved offentligt udbud
German[de]
Die Ausschreibung wird in einem offenen Verfahren durchgeführt
Greek[el]
Ο διαγωνισμός γίνεται με ανοικτή διαδικασία
English[en]
The procurement will be effected by means of an open tender procedure
Spanish[es]
La adjudicación de los contratos se hará mediante un procedimiento de licitación abierto
Estonian[et]
Hange toimub avatud pakkumismenetlusega
Finnish[fi]
Hankinta toteutetaan avoimella tarjouskilpailumenettelyllä
French[fr]
L'attribution des marchés se fera par voie d'appel d'offres ouvert
Hungarian[hu]
A közbeszerzés nyílt eljárás keretében történik
Italian[it]
L'aggiudicazione verrà effettuata mediante gara d'appalto con procedura aperta
Lithuanian[lt]
Viešieji pirkimai vyks skelbiant atvirą konkursą
Latvian[lv]
Iepirkums tiks veikts ar atklātu konkursa procedūru
Maltese[mt]
Il-ksib għandu jkun effettwat permezz ta' offerta pubblika għall-ksib
Dutch[nl]
De gunning gebeurt via een open aanbestedingsprocedure
Polish[pl]
Zamówienie zostanie udzielone w drodze procedury przetargu nieograniczonego
Portuguese[pt]
A adjudicação será efectuada através de um processo de concurso público
Romanian[ro]
Achiziția publică va fi realizată printr-o procedură de licitație deschisă
Slovak[sk]
Obstarávanie prebieha formou verejnej súťaže
Slovenian[sl]
Javno naročilo bo izvedeno s postopkom javnega razpisa
Swedish[sv]
Tilldelningen sker genom ett öppet anbudsförfarande